El Super Bowl LX promete un espectáculo sin precedentes, no solo por su cartel diverso, sino por su compromiso con la inclusión. Por primera vez, intérpretes de lenguaje de señas llevarán la música a los aficionados con problemas de audición, destacando la riqueza del lenguaje de señas puertorriqueño.

El Super Bowl LX se prepara para un hito en la historia de la NFL al incorporar la interpretación en lenguaje de señas a su espectáculo musical. Celimar Rivera Cosme, intérprete puertorriqueña, será la encargada de traducir la presentación de Bad Bunny al lenguaje de señas puertorriqueño (LSPR), marcando un precedente en este escenario global. Por su parte, Julián Ortiz traducirá "America the Beautiful" al American Sign Language (ASL).

Rivera Cosme, reconocida activista cultural y artista de performance, ha revolucionado la interpretación, transformándola en una experiencia expresiva y musical que complementa la actuación original. Su enfoque va más allá de la traducción literal, convirtiendo el lenguaje de señas en una coreografía rítmica, emocional y visual que conecta con el público sordo y oyente por igual. Este talento la llevó a colaborar con Bad Bunny desde 2022, tras volverse viral por traducir sus conciertos en Puerto Rico, consolidando su reputación en eventos como la residencia en "El Choli".

La participación de Celimar Rivera Cosme en el Super Bowl LX representa un reconocimiento significativo del lenguaje de señas puertorriqueño como una expresión cultural única y distinta del American Sign Language. Este evento no solo amplía la accesibilidad al espectáculo, sino que también celebra la diversidad lingüística y cultural en un escenario de alcance mundial.